Aviso de privacidad de datos

Este Aviso de Privacidad describe cómo las filiales del grupo Boehringer Ingelheim de la región América del Sur que se detallan a continuación (de aquí en adelante “Boehringer Ingelheim”, “nosotros/as”, “nuestro/a”, “nos”) utilizan, almacenan y revelan (conjuntamente, “tratan”) los datos personales que recolectamos a través de este sitio web. En cualquier caso, solamente tratamos sus datos personales cumpliendo con la legislación de privacidad y de protección de datos aplicable según corresponda al o los países involucrados en el tratamiento de esos datos. Boehringer Ingelheim toma la protección de sus datos personales seriamente. En cualquier caso, la recolección y tratamiento de datos de carácter personal solo se llevará a cabo conforme a las normas aplicables.

Filiales del grupo Boehringer Ingelheim responsables del tratamiento de los datos personales que recolecten en su jurisdicción:

1. Uso de datos y marco jurídico

1.1 Formulario de contacto u otras solicitudes

Procesaremos sus datos con el fin de brindarle los servicios aceptados o solicitados a través de este sitio web:

• si usted se registra e inicia sesión;
• si usted participa en cursos de capacitación o eventos;
• si usted nos envía consultas sobre productos o sobre un posible evento adverso.

El marco jurídico es el Artículo 6 (1) b) de la GDPR. Si usted nos envía información sobre posibles eventos adversos, el marco jurídico será el Artículo 6 (1) c) de la GDPR (véase la sección 3 para obtener información específica sobre eventos adversos).

1.2 Datos de ingreso

Al utilizar el sitio web, se almacenan temporariamente determinados datos, que incluyen los datos enviados por el navegador (ej.: dirección IP, tipos de cookies, sitio web anterior, hora y fecha, contenido mostrado). Utilizamos estos datos con el fin de permitir al usuario utilizar nuestro sitio web y, si es necesario, evaluar y hacer valer nuestros derechos y los derechos de terceros en caso de daños o violaciones a las normativas legales, a nuestras condiciones de uso y a los derechos de terceros. El marco jurídico es el Artículo 6 (1) b) de la GDPR. Los archivos de registro se almacenarán durante el tiempo necesario para el fin correspondiente, y en principio no podrá exceder los 14 días.

1.3 Cookies y tecnologías similares

Utilizamos cookies (pequeños archivos de texto ubicados en el navegador del usuario) y tecnologías similares, tales como pixel tags, web beacons y GIFs invisibles (añadidos al sitio web), que en adelante serán referidos como “cookies” de forma conjunta. En la próxima sección, haremos una distinción entre las diferentes categorías de cookies.

1.3.1 Cookies esenciales

Las cookies esenciales son necesarias para que el sitio web funcione correctamente. Estas cookies hacen que un sitio web sea navegable, ya que permiten funciones básicas tales como la navegación entre páginas y el acceso a áreas seguras del sitio web o de la configuración de idiomas. Debido a su importancia para el funcionamiento del sitio web, usted no podrá rechazar este tipo de cookies. Nosotros basamos el procesamiento de datos personales correspondiente en el Artículo 6 (1) b) de la GDPR, la disposición contractual de nuestros servicios.

Las cookies esenciales que utilizamos para ofrecer este sitio web incluyen cookies que:

• detectan si el usuario utiliza Java Script,
• permiten que un usuario reciba contenido del sitio de uno de los múltiples servidores a medida que el usuario navega por el sitio,
• determinan si el usuario ha aceptado determinadas categorías de cookies en el banner,
• mantienen el estado del usuario para todas las solicitudes de páginas.

Cookies de sesión: Las cookies de sesión permiten al usuario avanzar a través de muchas páginas de un sitio de forma rápida y sencilla, sin tener que autenticarse o reprocesar cada nueva área que visita. Las cookies de sesión son la combinación de uno o más archivos temporarios de cookies, que son eliminados cuando el usuario cierra el navegador.

1.3.2 Cookies para la optimización del sitio web

De acuerdo con el consentimiento del usuario (Art. 6 (1) a) de la GDPR), utilizamos cookies para que nuestros sitios web funcionen de la forma más eficiente, así como para reconocer su dispositivo en futuras visitas para obtener información y estadísticas sobre el uso. El usuario podrá revocar su consentimiento en cualquier momento, sin perjuicio alguno y sin efectos retroactivos.

1.4 Otros fines para los cuales procesamos datos personales del usuario

Procesamos datos personales del usuario para:

• las relaciones comerciales existentes y nuevas, y conservaremos los datos personales mientras subsista dicha relación comercial.
• atender nuestros intereses legítimos, tales como:
  1. completar una transacción corporativa (ej.: reestructuración corporativa, venta o cesión de activos, fusión);
  2. proteger nuestros derechos o nuestra propiedad, hacer valer nuestras condiciones de uso y avisos legales, y para el establecimiento, el ejercicio y la defensa de reclamos legales.
• cumplir con nuestras obligaciones legales, con una orden judicial o con cualquier otra resolución de naturaleza exigible;

2. Transferencia de datos

Es posible que compartamos información personal con terceros.

2.1 Obligaciones de notificación a autoridades regulatorias y ejercicio de derechos

Es posible que compartamos datos personales en casos de farmacovigilancia, como se especifica en la Sección 6.

3. Notificación de privacidad específica para farmacovigilancia

Si el usuario notifica eventos adversos u otra información relevante de farmacovigilancia sobre un producto de Boehringer Ingelheim, utilizaremos esos datos y los compartiremos exclusivamente con fines de farmacovigilancia. (La farmacovigilancia es la detección, evaluación, comprensión y prevención de efectos adversos o cualquier otro problema relacionado con un medicamento).

4. Eliminación

Boehringer Ingelheim procesa los datos personales del usuario durante todo el tiempo que sea necesario a los fines del procesamiento, que consiste principalmente en la prestación de nuestros servicios solicitados por el usuario.

5. Derechos del usuario

Sujeto a las limitaciones de la legislación aplicable, el usuario tendrá el derecho a acceder, rectificar, restringir, eliminar y transferir sus datos personales, así como el derecho a no estar sujeto a una toma de decisiones individual automática.

Envíe su solicitud o cualquier pregunta que tenga en relación con nuestro procesamiento de sus datos personales a:

Boehringer Ingelheim International GmbH

Oficial de Protección de Datos

Correo electrónico: datenschutz@boehringer-ingelheim.com